부조금 vs 부주금

(문제) 부조금을 내다 vs 부주금을 내다

 

 

정답: 부조금(o)

  - [명사] 부조로 내는 돈.  ≒부좃돈.

  - 扶助金(도울 부 / 도울 조 / 쇠 금)

  - 부주금(x)

  ex)

    · 친구의 결혼식에 부조금을 내다.

 

※ ‘부조금’이 표준어이고 ‘부주금’은 비표준어이다. 이는 양성 모음이 음성 모음으로 바뀌어 굳어진 단어는 음성 모음 형태를 표준어로 삼되, 어원 의식이 강하게 작용하는 단어에서는 양성 모음 형태를 그대로 표준어로 삼는다는 규정(표준어 사정 원칙 제8항)에 따른 것이다.

 

 

출처: 부조금 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

부주금 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)