다달이 vs 달달이

(문제) 월간지를 다달이 구독하다 vs 월간지를 달달이 구독하다

 

 

정답: 다달이(o)

  - [부사] 달마다. ≒과월, 매달, 매삭, 매월.

  - 발음[다다리]

  - 달달이(x)

  ex)

    · 잡지에서 관심 있는 기사를 다달이 스크랩해 두었다.

    · 다달이 내는 적금을 목독으로 타려면 아직도 2년 이상 기다려야 한다.

 

※ ‘다달이’는 끝소리가 ‘ㄹ’인 말과 딴 말이 어울릴 적에 ‘ㄹ’ 소리가 나지 않는 것은 안 나는 대로 적는다는 규정(한글 맞춤법 제28항)에 따라 ‘달달이’로 적지 않고 ‘다달이’로 적는다.

 

한글맞춤법 제28항: 끝소리가 'ㄹ'인 말과 딴 말이 어울릴 적에 'ㄹ' 소리가 나지 아니하는 것은 아니 나는 대로 적는다.

 

다달이(달-달-이)	따님(딸-님)	마되(말-되)
마소(말-소)	무자위(물-자위)	바느질(바늘-질)
부나비(불-나비)	부삽(불-삽)	부손(불-손)
소나무(솔-나무)	싸전(쌀-전)	여닫이(열-닫이)
우짖다(울-짖다)	화살(활-살)

 

cf. 현대 국어 ‘다달이’의 옛말인 ‘달달이’는 19세기 문헌에서부터 나타난다. ‘달달이’는 ‘달’이 중복된 ‘달달’과 접미사 ‘이’가 결합한 것이다. 15세기에 “달”의 의미인 ‘’이 18세기 이후 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변화함에 따라 ‘달’로 나타난 것이다. 20세기 이후 ‘달달이’의 제1음절 종성 ‘ㄹ’이 탈락된 ‘다달이’로 나타나 현재에 이르렀다.

 

출처: 다달이 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

국어평생교육 ＊ 우리말 배움터 (pusan.ac.kr) 한글맞춤법 28항