강남콩 vs 강낭콩

(문제) 강남콩 vs 강낭콩

 

 

정답: 강낭콩(o)

  - [명사] 콩과의 한해살이풀. 줄기가 덩굴을 이루고 여름에 흰색 또는 자주색 꽃이 총상(總狀) 화서로 핀다. 열매는 꼬투리로 맺히는데 그 안의 종자는 식용한다. 남아메리카 원산의 재배 식물이다. ≒강남두.

  - 강남콩(x)

  ex)

    · 강낭콩 덩굴이 처마까지 뻗어 올라갔다.

    · 강낭콩을 까다.

    · 어리이에겐 고구마, 강낭콩, 만주가 추천 음식이다.

 

※ 1988년 1월 19일 한글맞춤법이 새로 개정되기 이전에는 ‘강남콩’이 옳은 표현이었다. 그러나 어원에서 멀어진 형태로 굳어져서 널리 쓰이는 것을 표준어로 삼는다는 1988년 맞춤법 개정 이후로는 언중들의 현실을 감안하여 ‘강낭콩’을 표준어로 바꾸었다. 따라서 ‘강낭콩’이 올바른 표기이다. 표준어 규정 2장 1절 5항

 

 

 

 

 

 

출처: 강낭콩 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

강남콩 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)