곱빼기 vs 곱배기

(문제) 짜장면 곱빼기 vs 짜장면 곱배기

 

 

정답: 곱빼기(o)

  - [명사] 음식에서, 두 그릇의 몫을 한 그릇에 담은 분량.

  - 계속하여 두 번 거듭하는 일.

  - 발음[곱빼기]

  - 곱배기(x)

  ex)

    · 그들은 모두 배가 고팠던 터라 짜장면을 곱빼기로 시켜 먹었다.

    · 곱빼기로 욕을 먹다.

    · 어려움을 곱빼기로 겪다.

 

※ ‘-배기/-빼기’가 혼동될 수 있는 단어는, 첫째, [배기]로 발음되는 경우는 ‘-배기’로 적고, 둘째, 한 형태소 내부에 있어서, ‘ㄱ, ㅂ’ 받침 뒤에서 [빼기]로 발음되는 경우는 ‘-배기’로 적으며, 셋째, 다른 형태소 뒤에서 [빼기]로 발음되는 것은 모두 ‘-빼기’로 적는다. ‘곱배기/빼기’는 셋째 유형이므로 ‘곱빼기’로 적고, ‘곱배기’는 버린다.

한글 맞춤법 6장 1절 54항 해설

 

제54항 다음과 같은 접미사는 된소리로 적는다. (ㄱ을 취하고 ㄴ을 버림.)

        ㄱ                            ㄴ



      심부름꾼                      심부름군

      익살꾼                        익살군

      일꾼                          일군

      장난꾼                        장난군

      지게꾼                        지겟군

      때깔                          땟갈

      빛깔                          빛갈

      성깔                          성갈

      귀때기                        귓대기

      볼때기                        볼대기

      판자때기                      판잣대기

      뒤꿈치                        뒷굼치

      팔꿈치                        팔굼치

      이마빼기                      이맛배기

      코빼기                        콧배기

      객쩍다                        객적다

      겸연쩍다                      겸연적다.

 

출처: 곱빼기 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)

곱배기 사전 - 내용 보기 | 국립국어원 표준국어대사전 (korean.go.kr)