사돈 vs 사둔

(문제) 사돈 어른이 찾아오셨다 vs 사둔 어른이 찾아오셨다

 

 

정답: 사돈(o)

  - [명사] 남편의 부모와 아내의 부모 사이 또는 혼인한 두 집안의 같은 항렬이 되는 사람 사이에 서로 상대편을 이르는 말.

  - 혼인으로 맺어진 관계. 또는 혼인 관계로 척분이 있는 사람.  ≒인친.

  - 査頓(사실할 사 / 조아릴 돈)

  - 사둔(x)

  ex)

    · 저희 아이를 예뻐해 주신다니 사돈께 감사할 뿐입니다.

    · 사돈을 맺다.

    · 이쪽은 저희 사돈이십니다. 

 

※ ‘사돈’이 표준어이고 ‘사둔’은 비표준어이다. 이는 양성 모음이 음성 모음으로 바뀌어 굳어진 단어는 음성 모음 형태를 표준어로 삼되, 어원 의식이 강하게 작용하는 단어에서는 양성 모음 형태를 그대로 표준어로 삼는다는 규정(표준어 사정 원칙 제8항)에 따른 것이다.